| Сделать стартовой  |  Добавить в избранное | RSS 2.0
 |   | 
 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту   •   Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь:

Новости сайта


Рейтинг новостей

Архив новостей


Партнеры
Наша Кнопка (размер 31X88)

Разместите на своем сайте нашу кнопку, а в ответ мы разместим Вашу кнопку или ссылку!
Получить код Кнопки Flash
Получить код Кнопки Gif

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
 
  » Карета жизни. / Байтулман дунял.
26 мая 2010 | Стихи, Поэзия и Рассказы | добавил(а): admin | Просмотров: 5298
Карета жизни
Автор: Сеймур Ханаев
Перевод с аварского: В.Репин.


Карета жизни то несёт под гору,
То вверх её с трудом толкать мне впору.
Как многое, чего не знал, открыл я,
Как много понял, обретая крылья.
Скажите, люди, мне, зачем от века
Здесь человек не любит человека?
А жизнь чистейшим родником струится,
И сколь не пей – нам не дано напиться...
 
| | Комментарии (2) | Подробнее
 

  » Наби ГIисаев: Бокьула рагIизе магIарул калам
26 мая 2010 | Стихи, Поэзия и Рассказы | добавил(а): s_xanaev | Просмотров: 5614
Бокьула рагIизе магIарул калам

Мун кинан бижараб, кисан бачIараб?
Балагьеян абе гIалимзабаца.
Амма дур гьаркьалги гьал дур кьералги
Дие хиси гьечIеб хазина буго.

Дуца гьел рикъарал бакъудасайищ?
Рагье дий балъголъи, валагьун вуго.
Дуца гьел росарал ралъдадасайищ?
Бокьула рагIизе магIарул калам...


 
| | Комментарии (0) | Подробнее
 

Панель управления


Последние комментарии

Календарь
«    Май 2010    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

Статистика

Опрос

Лучший из сайтов
Неплохой сайт
Устраивает ... но ...
Встречал(а) и получше
Совсем не понравился


  Главная  |  Регистрация  |  Правила  |  Библиотека  |  Фотогалерея  |  Видео и ТВ |  Обратная связь
© MAARULAL.RU 2009   Design by  Tsor-Studio.   Все права защищены
ALLDAG.ru    Rambler's Top100 Яндекс цитирования Система Orphus
 
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей !
При использовании материалов сайта, активная гиперссылка на сайт Maarulal.Ru обязательна!
При использовании материалов сайта в печатных СМИ, на ТВ, Радио - упоминание сайта обязательно!
Так же обязательно, при использовании материалов сайта указывать авторов материалов.