| Сделать стартовой  |  Добавить в избранное | RSS 2.0
 |   | 
 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту   •   Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь:


Новости сайта

Рейтинг новостей

Архив новостей


Партнеры

Наша Кнопка (размер 31X88)

Получить код Кнопки Gif

Разместите на своем сайте нашу кнопку, а в ответ мы разместим Вашу кнопку или ссылку!

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
 
  » Джамахириялъул ахир
31 октября 2011 | Общество, Разное | добавил(а): muhamedavar | Просмотров: 15847
ГIагараб заманаялда Шималияб Африкаялда ва гьединго гIагараб бакъбаккул рахъалда ккарал багъа-бачариязда тIасан хассаб пикро.

Джамахириялъул ахирЗахIматаб, гIадлу биххараб заман рештIана гIараб пачалихъазда. Шималияб Африкалде щвана хиса-басиязул къуватаб гьури. ГIемераз абулеб рагIана ва гьеб абуралда божулелги рихьула – БакътIерхьул пачалихъаз, Америкалъ борханила гьеб гьури. Жакъаги нилъерго цIияб заманалъул тарихалъул пикру гьабидал, гьебго БакътIерхьул пачалихъаздагун Америкалда гIайиб чIвай тIадаблъун бихьула цо-цо нилъераздаги. Борхилаандай хиса-басиялъул гьури, борхиялъе гIилла я Ливиялда, я Египеталда, я доб заманалда Совет Союзалда букIинчIебани! Миллат инжит гьаби, халкъалъул къадру гIодобегIан гьаби ккола Гуржиялда, Украиналда ва цогидал пачалихъазда халкъ багъа-бачарун ккарал хиса-басиял цогидал пачалихъазда хурхинари ва гьезде тIами. ГIараб пачалихъалда гьеб гьури борхизе дида лъалеб чамги хIужа ва гIилла буго...

 
| | Комментарии (10) | Подробнее
 

  » И еще раз о родном языке (видеообращение)…
16 октября 2011 | Аварский Язык | добавил(а): zainab alimirzaeva | Просмотров: 25873

Статья обновлена 29.10.2011 (примеч.админа)

Видео обращение ДРОО "Наше Братство - Вацлъи"Однажды исчезнет всё,
и причиной тому будет  воля Создателя,
но до этого, однажды исчезнет наш народ,
и причиной тому будет наше безразличие!


Анализируя ситуацию с родными языками в Дагестане за последние 20 лет, можно прийти  к неутешительному для нас выводу – мы теряем родные языки. Вывод этот можно сделать по многим критериям – в первую очередь, по тому факту, что на преподавание  его в школе выделен лишь 1 час в неделю, что молодежь сплошь и рядом его не знает, что он не востребован. Людей, которые говорят на родных языках все меньше и меньше, а тех, кто знает его совершенстве – то есть умеет читать, писать и мыслить на нем, меньше в разы, в основном, это - специалисты...
 
| | Комментарии (7) | Подробнее
 

  » Тоге магIарулал миллат билизе!
14 октября 2011 | Аварский Язык | добавил(а): muhamedavar | Просмотров: 21488
Дагъистаналъул регионалияб жамгIият “Вацлъи”АсаламугIалайкум хIурматиял магIарулал!

Нилъер гьабан цIар лъезе лъалареб, унго-унголъунги захIматаб, халкъалда гьоркьоб, рикIкIен гIемераб, кинан щварабали хIисаб гьабулареб боцIул гурони къимат гьечIеб заманалда халкъалъул хIакъикъияб бечелъи – рухIияб рахъги захIматаб бакIалде ккун буго. Сверухъ бугеб, бералда бихьулелде кIвар кьун, гьелдасан аслияб тарбия щолеб гIолеб гIелалдаги гIицIго боцIи буго унго-унгояб хазиянайилан кколеб. Амма нилъер бечелъи – гьеб буго гIакъилал умумуца нилъей нахъе тараб рухIияб ирс...
 
| | Комментарии (1) | Подробнее
 

  » Кто вы – антипатриоты?
8 октября 2011 | Общество | добавил(а): zainab alimirzaeva | Просмотров: 20462
«…ведь кроме желания выжить, есть еще мужество жить!»
Р.Рождественский «Реквием»

alt
Сегодня дагестанское «общество» пестрит своей разношерстностью. Явление не из ряда вон выходящее, но, тем не менее, есть над чем задуматься. Интернет открыл свои бесконечные просторы всем, кто желает, умеет и не умеет выражать свои мысли и облачать их в правильные слова. Чаты, сайты, блоги, ЖЖ, твиттер – люди, активнейшим образом, перешли из мира реального в мир виртуальный и начали выражать свою точку зрения. Это имеет как положительные, так и отрицательные стороны…
 
| | Комментарии (10) | Подробнее
 

  » Ушел из жизни благородный сын аварского народа Гаджи Гамзатович Гамзатов
7 октября 2011 | Происшествия | добавил(а): admin | Просмотров: 21069
Гаджи Гамзатович Гамзатов
Вчера, 6 октября, на 86-ом году жизни скоропостижно скончался известный дагестанский ученый, литературовед, научный руководитель Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы Дагестанского научного Центра РАН, советник и академик Российской Академии наук Гаджи Гамзатович Гамзатов.

Академик Гамзатов Гаджи Гамзатович, родом из села Цада Хунзахского района Дагестанской АССР, был выдающимся ученым в области филологии, культурологии и искусствознания...
 
| | Комментарии (1) | Подробнее
 

  » Призыв к хиджре в творчестве дагестанских суфиев конца 19 - начала 20 вв
3 октября 2011 | Стихи, Поэзия и Рассказы, История, Религия | добавил(а): admin | Просмотров: 15299
Призыв к хиджре в творчестве дагестанских суфиев конца 19 – начала 20 вв. (на примере произведения Мухаммада-Хаджи ал-Кикуни)
МухаджирыВ данной совместной статье представлена транслитерация аварского текста с арабской графики (аджам) на кириллицу небольшого произведения шейха Мухаммада-Хаджи ал-Кикуни, одного из авторитетных представителей дагестанской диаспоры в Османской империи конца 19 – начала 20 вв.. Данное стихотворное произведение является своего рода призывом к хиджре (переселению) в страны Османской империи. С целью расширения круга читателей, не владеющими аварским языком, авторами дается русскоязычное предисловие, включающее небольшой биографический очерк о шейхе, а также краткое содержание рассматриваемого  произведения...
 
| | Комментарии (0) | Подробнее
 

Панель управления


Последние комментарии

Календарь
«    Октябрь 2011    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

Статистика
Опрос

Лучший из сайтов
Неплохой сайт
Устраивает ... но ...
Встречал(а) и получше
Совсем не понравился


  Главная  |  Регистрация  |  Правила  |  Библиотека  |  Фотогалерея  |  Видео и ТВ |  Обратная связь
© MAARULAL.RU 2009   Design by  Tsor-Studio.   Все права защищены
ALLDAG.ru  Яндекс цитирования Система Orphus
 
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей !
При использовании материалов сайта, активная гиперссылка на сайт Maarulal.Ru обязательна!
При использовании материалов сайта в печатных СМИ, на ТВ, Радио - упоминание сайта обязательно!
Так же обязательно, при использовании материалов сайта указывать авторов материалов.