| Сделать стартовой  |  Добавить в избранное | RSS 2.0
 |   | 
 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту   •   Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь:


Новости сайта

Рейтинг новостей

Архив новостей


Партнеры

Наша Кнопка (размер 31X88)

Получить код Кнопки Gif

Разместите на своем сайте нашу кнопку, а в ответ мы разместим Вашу кнопку или ссылку!

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
 
  » Сеймур Ханаев. Чороклъиялъул эбел
26 июня 2010 | Религия | добавил(а): s_xanaev | Просмотров: 20074
 Ассаламу гIалайкум ва рахIматулагьи ва баракатугьу!

Исламалда гьечIо цониги рагIи жиндир хIужжа гьечIого абураб, аслуялъе щибго жо босичIого абун биччан тараб. Гьединго гьечIо дин-исламалда сундуениги гьукъи, жиндие хIажалъи, сабаб-гIилла гьечIого гьабураб. ТIадегIанав Аллагьас ва Гьесул Аварагас (гI.с.в.с.) нилъехъе щвезабун буго гьабизе бегьулебги бегьуларебги, нилъее гIатIидал баяналги кьун. ТIадегIанав Аллагьас нилъее гьеб баян гьабизе битIана жиндирго хирияб тIехь – Къуръан, нилъер хирияв Аварагасги (гI.с.в.с) нахъе тана гIемерал хIадисал...
 
| | Комментарии (1) | Подробнее
 

  » Посвящается Саид-Хаджи Абубакарову
25 июня 2010 | Стихи, Поэзия и Рассказы | добавил(а): M_Shah Awar | Просмотров: 23507
Саид Хаджи АбубакаровПосвящается Саид-Хаджи Абубакарову
  
Путь его земной был светел
И молитва так чиста,
Как чисты бывают дети,
В первый раз раскрыв уста.

Вера в нем не угасала,
И дела его росли,
Светом сунны и халала,
Освещая твердь земли...
 
| | Комментарии (0) | Подробнее
 

  » Памяти Мухаммеда-Тахира Аль-Карахи
19 июня 2010 | Общество | добавил(а): maarulav77 | Просмотров: 18786
Мухаммед-Тахир Аль-Карахи
Вчера, в Махачкале,  в здании Аварского театра прошла памятная конференция в ознаменовании 200-летия со дня рождения ученого-арабиста, современника Кавказской войны, Мухаммеда-Тахира Аль-Карахи. Выступали видные ученые и государственные деятели...
 
| | Комментарии (0) | Подробнее
 

  » Презентация книги
10 июня 2010 | Общество | добавил(а): maarulav77 | Просмотров: 23992
В республиканской библиотеке им. Р. Гамзатова прошла презентация новой книги М Гамзаева "Ункъабго мазгьабалъул имамзаби"(Имамы четырех мазгьабов), на аварском языке.
Мероприятие вел председатель Союза писателей Дагестана Ахмед Магомедов.
..
 
| | Комментарии (3) | Подробнее
 

  » Исламалъе лъил зарал цIикIкIунеб?
6 июня 2010 | Общество, Религия | добавил(а): s_xanaev | Просмотров: 16209
Мунафикъзабазул баян.


Исламалъул тарихалда жаниб бищун кIудияб зарал исламалъе ккана бусурбабазул ретIелги ретIун, гьезда гъорлъ чIарал кIигьумерчагIазул. ГьабсагIаталдаги бусурбаби цолъиялъе, ислам цебетIеялъе щокъроб ккараб ракьа гIадал чагIи ккола гьел. Къуръан-хIадисалда рекъон гьезда абула мунафикъзаби абун.

 

Щиб жо кколеб нифакъ? Нифакъ ккола жиндир лъикIлъи загьир гьабун рекIелъ квешлъи цIуни. Гьелъул буго кIиго тайпа: тIоцебесеб – игIтикъадалъун, ай рекIелъ бугеб куфруги бахчун, кIалалъ иман загьир гьаби, гьединаб нифакъалъ чи жужахIалъув даим гьавула. ТIадегIанав Аллагьас Къуръаналда абулеб буго (магIна): «ХIакълъунго мунапикъзаби жужахIалъул бищун гъоркьияб тIинуялда рукIуна» (суратул «ан-Нисаъ», 145)...

 
| | Комментарии (0) | Подробнее
 

  » Хаджи-Мурад. Предательство или тактический ход?
5 июня 2010 | История | добавил(а): Hadzhimurad | Просмотров: 22940

Хаджи-Мурад (справа)  Предоставляем вашему вниманию полную версию интервью с Адалло Али. Укороченный вариант этой беседы был опубликован в дагестанском еженедельнике "Черновик", а полная версия в газете "Дагестанцы".

  Будучи в гостях редакции «ЧК», заведующий отделом этнографии народов Кавказа, известный кавказовед Юрий Карпов рассказал нам о том, что руководство Кунсткамеры никак не возражает против передачи черепа Хаджи-Мурада Дагестану. «Экспонат №119 не выставляется, упакованное и готовое к транспортировке находится в хранилище» – сказал он.  Единственной проблемой оказалось бездействие руководства Дагестана. Мы решили разобраться в болезненном для многих дагестанцев вопросе: кем же был знаменитый наиб Шамиля – предателем или героем.  Адалло Али Барзек два десятка лет назад первым на официальном и общественном уровне заговорил о возвращении и захоронении черепа Хаджи-Мурада на родине. Поэтому мы обратились к нему, зная также, что он и в солидном возрасте усердно изучает историю наших народов...

 
| | Комментарии (3) | Подробнее
 

  » Карета жизни. / Байтулман дунял.
26 мая 2010 | Стихи, Поэзия и Рассказы | добавил(а): admin | Просмотров: 18341
Карета жизни
Автор: Сеймур Ханаев
Перевод с аварского: В.Репин.


Карета жизни то несёт под гору,
То вверх её с трудом толкать мне впору.
Как многое, чего не знал, открыл я,
Как много понял, обретая крылья.
Скажите, люди, мне, зачем от века
Здесь человек не любит человека?
А жизнь чистейшим родником струится,
И сколь не пей – нам не дано напиться...
 
| | Комментарии (2) | Подробнее
 

  » Наби ГIисаев: Бокьула рагIизе магIарул калам
26 мая 2010 | Стихи, Поэзия и Рассказы | добавил(а): s_xanaev | Просмотров: 15117
Бокьула рагIизе магIарул калам

Мун кинан бижараб, кисан бачIараб?
Балагьеян абе гIалимзабаца.
Амма дур гьаркьалги гьал дур кьералги
Дие хиси гьечIеб хазина буго.

Дуца гьел рикъарал бакъудасайищ?
Рагье дий балъголъи, валагьун вуго.
Дуца гьел росарал ралъдадасайищ?
Бокьула рагIизе магIарул калам...


 
| | Комментарии (0) | Подробнее
 

  » ЧIикIаса ГохIилазул Меседул МухIамадил шигIрияб ирс
13 мая 2010 | Стихи, Поэзия и Рассказы | добавил(а): s_xanaev | Просмотров: 21116

ХIХ гIасруялъул кIиабилеб бащалъиялда ватIан тун ГIусманиязул империялде гочарал магIарулаз цадахъ босун ана жидерго бечедаб рухIияб культураги: рахьдал мацI, фольклор ва адабият, миллиял гIамал ва гIадатал, квералъ хъварал къиматал тIахьал ва гь.ц. Гьеб рухIияб бечелъиялъ гьезие кумек гьабулаан апараглъиялъул захIмалъабиги къварилъабиги раччизе ва хIехьезе, чияр ракьалда жидерго тIабигIатги, хаслъиги цIунизе. Умумузул пасихIаб кечI - бакъан, бечедаб щигIру, гIагараб рахьдал мацI гьезие букIана къо ккараб мехалъ жалго цIунизе квербакъулеб къуватлъунги Дагъистаналде букIараб бухIараб хIасрат чучизабулеб дарулъунги. ВатIаналъул унтиги хIасратги хутIана мугьажирзабазул рекIелъ сунцаниги ва сунданиги лъикIлъизабизе кIвечIеб ва кIолареб абадияб ругъунлъун. Къваридаб рекIел хIал, апараглъиялъул кьогIлъи, къисматалъул пашманаб хIакъикъат, рикIкIада тараб ватIаналдехунги гIагараб халкъалдехунги рокьи мугьажирзабаз загьир гьабулаан ва жакъаги загьир гьабулеб буго, тIоцебесеб иргаяда, жидерго ракIалдещвезабиязулъги, тарихиялгун адабиял асаразулъги. Цо-цо мехалъ ватIаналде ритIулел кагъталцин гьез хъвалаан шигIруяб къагIидаялда, жидер рекIелъ бугеб унтиги хIасратги жеги якъинго ва загьирго бихьизабизе гIололъун. Мисалалъе, ХХ гIасруялъул 30-абилел соназда гIажамалъ хъвараб гьединаб кагъат битIун бачIана жунгутдерил жамагIаталде, Дагъистаналда жанисеб рагъ байбихьараб мехалъ, Турциялде лъутарав ва гьенив 1946 соналда Аллагьасул къадар щварав ЯхIия-хан абурав чияс...

 
| | Комментарии (1) | Подробнее
 

  » Встреча с пресс-секратарем ДУМД
11 мая 2010 | Общество | добавил(а): maarulav77 | Просмотров: 19178
Вчера, 10-го мая,  офис ДРОО "Вацлъи" посетил пресс-секретарь ДУМД , Магомедрасул Омаров. На встрече присутствовал актив организации и члены Правления. В беседы с гостем, мы изложили основные принципы нашей деятельности, задачи и цели, направленные на содействие сохранению языка, культуры и истории нашего края. Представили  итоги  проведенных мероприятий и встреч...
 
| | Комментарии (0) | Подробнее
 

Панель управления


Последние комментарии

Календарь
«    Октябрь 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

Статистика
Опрос

Лучший из сайтов
Неплохой сайт
Устраивает ... но ...
Встречал(а) и получше
Совсем не понравился


  Главная  |  Регистрация  |  Правила  |  Библиотека  |  Фотогалерея  |  Видео и ТВ |  Обратная связь
© MAARULAL.RU 2009   Design by  Tsor-Studio.   Все права защищены
ALLDAG.ru  Яндекс цитирования Система Orphus
 
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей !
При использовании материалов сайта, активная гиперссылка на сайт Maarulal.Ru обязательна!
При использовании материалов сайта в печатных СМИ, на ТВ, Радио - упоминание сайта обязательно!
Так же обязательно, при использовании материалов сайта указывать авторов материалов.