| Сделать стартовой  |  Добавить в избранное | RSS 2.0
 |   | 
 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту   •   Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь:


Новости сайта

Рейтинг новостей

Архив новостей


Партнеры

Наша Кнопка (размер 31X88)

Получить код Кнопки Gif

Разместите на своем сайте нашу кнопку, а в ответ мы разместим Вашу кнопку или ссылку!

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
 
#42 написал(а): Пирбудагов (9 ноября 2009 22:24) "Вацлъи" на сайте www.mail.ru

Дун кутакалда вохана гьаб сайталде т1аде ккейдал. Сахлъи киналго маг1арулазе, ва бищун цебе гьаб ургъаразе!!!!!!!!

#41 написал(а): Avarchik (8 ноября 2009 14:10) На теле ребенка проступили цитаты из Корана (Видео)

Ассалам алейкум дорогие единоверцы.Я аварец с Азербайджана(цорский).Хочу Вам сообшить что у нас в селинии Кабахчёль появилась ешё одно знамение от всевышнего Аллагьа.У девушки лет 14 тоже появились надписи на теле в области лица.Точно не знаю что написано но сегодня приехал оттуда мой односельчанин у него телефоне есть её фотографии.Инша аллагь сегодня или завтра попробую их загрузить.

 


#40 написал(а): Radg (4 ноября 2009 19:30) Молот имамов. Убит единственный в России доктор Шариата

   Т1адехун "комментариялда", дица  зигари гьабураб къоялдасан нахъеги,
ч1ван вугин мунапикъзабаз, жиндир мунагьал чураяв, Бавтугъаялъул мажгидалъул имам Гьит1инамух1аммад... Лъил гьеб ч1ег1ераб х1алт1и бугеб? Узухъда, гъолго Муртазаг1али ч1варал чаг1азул. Гьез г1умруялъул хурисан, жалго г1адинаб ч1ах1ги нахъе тун, нилъее  киназего баракат шолеб, ниг1маталъул т1ор, т1ут1ун  балеб бугин. Нилъер цолъи гьеч1олъиялдасан асланги босун,гьел нилъер динги, миллатги,
минатахъ биххизабизе къеркьолел ругин. (Х1акъикъаталдеги, гьеб рахъалъан маг1арулазул иш, сун-сараялде (еле, еле-еле, нареч.), бан хут1ун бугин). Нилъер миллаталъул цолъиги, гъункиги - мурадчилъиялъги, хъант1лъиялъги, заг1иплъизе  гьарун ругин. Эркенлъиги, рах1атги, инсанасул нафсалъе х1ебт1изе зах1матал жал ругин. Мискинлъиги къварилъиги баччине  к1олареб мугъ бук1уларин, амма бечелъиги, эркенлъиги, баччине  ккедал, ургьиб бахъараб хъаг1иялъул талавалъ,
талхизе гьарулел ругин нилъ. Гьедин талхараз, ч1валелги ругин, нилъер шариг1аталъул церехъаби...

#39 написал(а): qolodisev (31 октября 2009 20:58) Лечение слабой веры. Мухаммад Карачай

Амин ! Воистину!

#38 написал(а): Hadzhimurad (27 октября 2009 21:29) Некорректные откровения или Они это могут

Hadzhimurad, дир гьудул, как же ты заходишь в ИнеТ, что твои пароли и коды  лежат на рабочих столах за компьютерами, с которыми ты работал? Пишу тебе от твоего имени, вац, подумай о безопасности ! Успехов на пути к Великой Аварии!!!

С уважением Sarir


#37 написал(а): David-Han (27 октября 2009 21:19) Аварский язык — язык аварцев, живущих в Дагестане, на севере Азербайджана, северо-востоке Грузии и в Турции

Radg,
Асалаамг1алейкум Х1ажи!  Нижеца ц1алана гьал дуца хъварал, "комментарияби"...
Мун шиб пишаялъул чи вугев?  Литератураялда хурхен бугиш  дур? Куч1дул
хъвалиш дуца? Бокьилаан, цо - к1иго раг1и к1оч1олъ  дуца абизе..
            Баркала.   Давид-Хан.

#36 написал(а): David-Han (27 октября 2009 21:06) Обращение от Администрации сайта....

Хорошая работа, удачи  Вам, и фарт.  Баркала,  за хороший  сайт!


#35 написал(а): Radg (26 октября 2009 20:34) Молот имамов. Убит единственный в России доктор Шариата

   Мунагьал чурайги, хадур хут1арал, жиндирго лъималазеги, г1агарлиялъеги, алжаналда бак1 х1адуризе ваччун  ун ватаги, Аллагьас жиндего аск1ове. Барзахалда вугебг1ан заманаялъ, гьаб ч1ег1ераб хъач1аб ракьалъул, хъах1аб
х1еренаб хъуп лъугьаги дуе, х1алил шагьид...  Амин!
   Маг1арулал гьаб бугин нилъеца, Муртазаг1алил г1агарлъиялда гуребги, гьесул росдал - Т1елекьдерил жамаг1аталдеги, Аваристаналдеги,  т1олабго Дагъистаналдеги, зигари базе кколеб ками. Лъица гьаб г1асияб иш гьабураб жиги
халкъалда азгьарлъун (загьирлъун) гьеч1ониги, амма нилъ киназдего, агъазул
х1убалълъан т1ад бахъун, т1оноц1иде швезег1ан, якъинго лъалин, ч1вадарухъаби нилъедего гьоркьоре рук1ин. Гьал ахириял соназ, цере ракка-раккарал ярагьунел,
маг1арулал, ч1ван рехунел ругин... Лъицаха гьел ч1валел регел? Гьел ч1валел руго нилъер г1уц1иги,  диналъул рукъги, биххизе къеркьолел мунапикъзабаз. Муртаза-
г1алиги, Саг1ид-Мух1аммадги, ва цойгидал, ч1ван рехарал иммамзабиги,
г1алимзабиги, диналъул рукъ щулалъизе, рохода гъоркье ч1варал шариг1аталъул
х1убал рук1ана.  Роходе гъоркье ч1варал х1убал къот1идал шиб лъугьунеб щулияб минаялъе? Ч1емег1лъолин, жагъаллъолин, ва ахир -къадги гьеб биххич1ого
хут1унаро. Гьеб бугин ч1вадарухъабазул мурадги...
           P.S. Гьаб гьурмида бак1ги г1еч1ого, ахир цойги нухалъ хъвазе тезе кканин.
                Х1ажи Билалов.

#34 написал(а): muhamedavar (26 октября 2009 19:31) Изживая домыслы

Видно что писал настояший патриот. Побольше бы таких.

#33 написал(а): qolodisev (24 октября 2009 13:19) Они были первыми. Дагестанцы — офицеры гвардии СЕИВК

Sarir-у картина хранится в Русском музее в Санкт-Петербурге который расположен на Площади Искусств

#32 написал(а): admin (23 октября 2009 17:49) Молот имамов. Убит единственный в России доктор Шариата

Мунагьал чуриги Аллагьас, алжан къачараб батайги гьесие.......

#31 написал(а): David-Han (21 октября 2009 11:14) Знакомьтесь. Молодой аварский поэт Сеймур Ханаев

   Лъик1ал куч1дул ругин, баркала!  Сеймур мун швараб бак1алда ч1еч1ого цевехун а!  Дурго гьунар гьарза гьабе. Мац1алда хъвач1ого рек1ел т1алабазулъан бач1араб бегони, реццги лъик1аб жо  бугин. Х1ажица абурабги, бит1араб бугин,
реццалъул гьуинлъи лъарав, злъул къориниве ккеч1ого хут1уларин. Ай,инсанасда 
жиндего жив к1одолъун вихьулин, г1адамал г1одог1аналлъун рихьулин, рихьдаеги
реццалъеги лагълъи гьабизе лъугьулин...  Лагълъи нилъеца, г1ицго Аллагьасе 
гурого гьабизе бегьуларин.
Талих1алъе мустах1икъаблъун батаги  дур шиг1рияб нухалъул ахир!

Давид-Хан.

#30 написал(а): Radg (18 октября 2009 15:46) Ответ на вопрос: как относиться к новости о чуде ребенка?

Ле бусурбаби! Диналъул вацал ва яцал! Нуж сундаго х1икмалъуге ва сундасанго тамашалъуге. Х1икмалъиги, тамашалъиги ругин, жагьлуялъул г1аламатал. Доб бакъалда гъоркьеги, долдего нахъеги ккеч1еб жоги, гьанибги ккун бихьуларин.      
   Гьединал, нилъер х1алалъе рич1ч1унарел жалазда т1аде,  г1авамхалкъалъе, къуддусияб, иллагьияб, мугьру бихьулин. Динияб агьлуялъейин  абуни,  эб бугин, х1акълъунго, нилъ кант1изе, Аллагьас загьир гьабураб муг1жизат. Васвасчаг1аца абула  гьениб гьукъалиязул (сих1ручаг1и) квералъул лъалк1 бугилан.
Г1алимзабазеги, г1акъилзабазеги, аслуги, далилги, х1ужаги, кодоб швезег1ан, жамг1ияб раг1и абизе бокьуларо...
  Нилъер,  г1акълу-лъаялъул, малъ балареб жоялда т1аде ккедал, нилъ, г1ач1ахине бегьуларин. Бищунго, ц1акъ, инсан тамашалъизавураб жоги, ахир-къадги, г1адатияб батулин. Сабруялъул т1инакье шварав гурого, г1акълуялъул т1огьиве вахуларин.
  Кинабго лъалев Аллагьги нахъе вук1адго, нуж, шай, кара-риххулел! Заманаялъул ц1адирабиги Досухъе рук1индал, Досдеги бан те нужеца гьеб иш, х1акъикъат загьирлъизег1ан.
 
Х1ажи Билалов.

#29 написал(а): Radg (18 октября 2009 15:01) Знакомьтесь. Молодой аварский поэт Сеймур Ханаев

   Аваристаналъул адабияталъул зобалазул ат1рапалазда, дида бихьулеб бугин, ц1ияб баккунеб ц1ваялъул кунч1и. Узухъда гьеб жеги, завалалда шун, гвангъун  гьеч1ин, ваамма дун божула, гьеб иш заманаялъул квешаликье ккун бук1иналда.
  Тавфикъги, икъбалги кьейиги дуе Сеймур!  Дур асаразулъан якъинго загьирлъулеб бугин, Ц1оралъул маг1арулазе хасслъараб мац1алъул сверелгун цадахъ,  рек1елъан берулеб, г1аданлъиялъулги, мураватлъиялъулги нур. Дур куч1дул  ругин, нич, намус-ях1алъулги, адаб-г1адаталъулги, масабалъул (принцип) г1ат1алъ руцун гьарурарал.
   Адабияталъулал гъалат1аздасан мун ничаге, гъалат1ги г1айибги кколарев чи, хварав вук1унин. Ч1ар гьеч1еб хурги бук1унарелъун. Рецц-бакъалъул къоринивеги ккезе ч1оге мун. Лъик1ав чиясе рецц-бакъ гьаби бугин, мохмохалда нах бахин  г1адинаб жо.
  Маъваялда швезег1ан, адабияталъулги, г1умруялъулги нух бит1аги дуй мусафир.  Амин!...      

Х1ажи Билалов.

#28 написал(а): gamalav (15 октября 2009 19:11) Аварский язык — язык аварцев, живущих в Дагестане, на севере Азербайджана, северо-востоке Грузии и в Турции

salamalaaykum tsez didoi retobi eli maarulavtin etih Meja eli maarulav anu elukor tsez diaeni maarulav mejin d, ahmad istanbul tay tor ezuus büyük bici etigh

#27 написал(а): sarir (12 августа 2009 00:30) Закатальский «полуостров» или в поисках жемчужины

И сам горец, но коммент вышеявленного "Горца" не совсем разделяю, особенно его подозрительность на счет заказа - даже страшно стало за солидарность нашу раз так легко и безо всяких там сдают своих. А что касается тех, что ноют в Московии о больно тяжелой участи и притеснениях это уверен от слабости. Много шуму и стучат в грудь мол аварцы мы а чуть что в кусты. Видал таких. На къакркъала нече смотреть. Да и вообше. Были смутные 90-е. Махачкала. Чародинская мафия (братва, беспредельшики или как там их еще скажу понаучному - пассионарии) бушуют поразному. Так вот  на вопрос Откуда ты? некоторые крупные с бицепсами и мордастые аварцы из Закаталов говорили что они из Чароды или Тляроты, а другие не смотря на шюплый вид и невеликий рост гордо утверждали что они истинно закатальские. Прошло время. Сегодня встречаю мимоходом и тех и других. К первым не подхожу - противно. Они такие свиду симпатичные и кто не знает подумает что они отборные такие. А когда вижу вторых - перехожу дорогу чтобы пожать руку. Ошюшение будто брата встретил. не знаю. не могу объяснить. Но это искренная братство и только с такими я бы хотел строить предлагаемый вами, гьудулал, проект "Вацлъи".

Закатальские в Дагестане вжились и для них эта республика не чужая - она на всех нас одна. уверен что Закаталы ещк покажет себя и нам есть чему у ц1ора учиться. Описание о Закаталах автор дал хорошее и непредвзятое. Да что там говорить. Лучше всего спросить у самого автора что и к чему там и почему мол так и сяк. Я не собираюсь его ни очем спрашивать хотя знаю где искать его. Я просто ему верю.

#26 написал(а): maarulav77 (4 августа 2009 19:13) "Эхо" в Кизляре.

Можно прочитать на сайте  mfmk.ru    а непосредственно в Кизляре планируется повторный показ в конце сентября, следите за новостями....

#25 написал(а): Radg (2 августа 2009 14:47) Закатальский «полуостров» или в поисках жемчужины

Горец,
Вы меня удивили... 2000 хурритских слов схожих  с аварскими! Выходит Нефертити была  маг1арулай, вместе с её рахитоголовым мужем и по совместительству родным братом, религиозном реформатором, поменявщего бога Амона на бога Атона, фараоном Древнего Египта- Эхнатоном. Точно, Горец я знаю одну горянку очень даже похожую на  "красавицу всех времён и народов" Нефертити или Нефернефруатон. Ни сколко не умоляя  красату  признаной Нефертити я когда увидел эту горянку сравнил их красату:
"...Нефертити, яч1а Тутмесги вачун,
Дурго габуралъул  лъалин цо сури.
Сулейман мун вач1а  Билкъисги ячун,
Ай йихьиндал элъул  бихьилин кьери..."

#24 написал(а): xincu (2 августа 2009 00:25) Аварский язык — язык аварцев, живущих в Дагестане, на севере Азербайджана, северо-востоке Грузии и в Турции

Никто не включал в число аварцев андо-цезских этносов. Такая формулировка и стилистически и исторически неверна. Эти этносы-естественная составляющая аварского народа.


#23 написал(а): admin (1 августа 2009 05:06) Пленение Имама Шамиля

Цитата: Горец
Какие 149 лет,когда в этом году 150 лет.Юбилей администратор,!859 ,-2009г.Ну ты мастер считать администратор.исправь свои ошибки.Ты бы еще по Хиджре посчитал с ошибкой.

Уважаемый Горец, привожу Вам цитату из  статьи:
7 сентября (25 августа по старому стилю) прошла очередная годовщина события....

То есть 150 лет будет только 7 сентября, а статья размещена на сайте 27 мая, получается полных 149 лет, 8 месяцев и 20 дней. Думаю такой ответ Вас устроит.
Все же баркала за комментарий.
Не обессудь Горец, но один отдельно взятый админ не может быть всезнайкойsmile
А по хиджре если понадобится помощь, я думаю можно будет пологаться на Вас.
Кстати а Вы согласны с версией, изложенной в статье?


#22 написал(а): Горец (31 июля 2009 20:55) Пленение Имама Шамиля

Какие 149 лет,когда в этом году 150 лет.Юбилей администратор,!859 ,-2009г.Ну ты мастер считать администратор.исправь свои ошибки.Ты бы еще по Хиджре посчитал с ошибкой.

#21 написал(а): Горец (31 июля 2009 20:36) Закатальский «полуостров» или в поисках жемчужины

Салам алейкум всем братьям и сестрам!Прочитал стаью,двоякое мнение сложилось.Как будто немного в эпоху СССР вернулся.Как в песне Утесова-а в остальном прекрасная маркиза,все хорошо,все хорошо....Может быть в Азербайджане происходят райские изменения,но их милиция или полиция ничуть не лучше была нашей,то есть когда наша милиция имела еще нормальную более менее сущность,то в Азербайджане поведение правоохранительных органов напоминало поведение рыночных торгашей с данной республики на московских рынках.Беспредел был и стяжательство.Нураз теперь все так ,как живописует уважаемый автор,то машаллагь,тогда надо будет присмотреться к Азербайджану ,а не к Эмиратам.Райский уголок получается.Да,уважаемый,Дагестан изменился и не в лучшую сторону,я про людей,Дагестан то там же ,где и был тысячи лет.некоторые людишки стали мельчат и терять лицо горцев.Но я думаю,если какая беда будет дагестанских азербайджанцев не станут гнать на передовую,как было с нашими земляками ,живущими в Азербайджане во время войны с армянами..Не обессудь уважаемый автор,но такое ошущение,что это чистая заказуха.То-то кого не встретишь в Москве из Азербайджана,все ноют от того,что вторится в солнечном Азербайджане.Горцы,папахи не надо снимать перед сардарами и прочими падишахами.Мы на то и горцы,что всегда отличались свободолюбием и справедливостью.И насчет родины Хурритов тоже звучит красиво,но хурриты жили на территории Турции,Сирии и наносили неплохие удары и по египетским фараонам.А красавица всех времен и народов Нефертити ,как я знаю из источников,была принцесса Хурритская,потом ставшая женой Аменхотепа,после переименовавшегося в Эхнатона,первого из фараонов пришедшего к Единобожию,но убитого затем жрецами.да,свыше 2000 слов схожи с аварскими словами,а на территории и Закатал в том числе простирались владения Кавказской Албании.И один из 24 или 26 племен ,входивших в это союз племен,были леки,а обозначение  леки закрепилось за ааврцами именно,со стороны грузин.Слышал Закаталы красивейшая земля,к сожалению,эти земли пропитанные потом и кровью наших предков в угоду неким историческим личностям,отошли от нас,но еще не конец истории.Я думаю,азербайджанские дагестанцы или ассимилируются полностью среди азербайджанцев или сохранят присущие нам ,дагестанцам составляющую.Даже гюрьза дагестанская будучи одновидовой с азербайджанской отличается агрессивностью и яд у нее сильнее.Это мнение известных русских герпетологов.А так желаю и вам,автор и азербайджану мира и процветания.Пусть растут гранаты и инжир,пусть торгуют,только три цены пусть не задирают и будут хорошими соседями,и еще очень прошу,пусть гранатовый сок не портят от жадности,а то горчит,вместе с кожурой прокручивают,все таки соседям поставляют. .Ас-салам Алейкум !

Уважаемый модератор,надеюсь мое обращение или ответ автору записок путешественника не будут стерты в угоду ложной дипломатии.

#20 написал(а): maarulav77 (31 июля 2009 11:18) Аварский язык — язык аварцев, живущих в Дагестане, на севере Азербайджана, северо-востоке Грузии и в Турции

  Х!ажи, гьал дур раг!аби ц!акъ гъваридал руго, бокьилаан гьаб разделалда дуца макъалаби хъвазе, разияв ватани лъазабе...Баркала.

#19 написал(а): Radg (12 июля 2009 09:20) Хаджи-Мурад. Предательство или тактический ход?

Во дела! Очень интересная версия.  Чем больше мы узнаём тем больше понимаем, что мы ничего не знаем. Жизнь-это движения и поиск. Чтобы продвигаться надо крутиться. Удачи вам в поисках и в движении.

#18 написал(а): Radg (8 июля 2009 15:32) Аварский язык — язык аварцев, живущих в Дагестане, на севере Азербайджана, северо-востоке Грузии и в Турции

Маг1арулал, вацал ва яцал!  Нилъеца маг1арул  маг1анги,(грамматика) мац1ги ясбер  г1адин ц1унизе кколин, шай гурелъул, маданиятги, адабиятги, гьеч1еб халкъ
г1алхул бук1улин, ва гьеб к1иябгоги бук1ине ккани нилъерго мац1 ц1унизеги бокьизеги кколин. Ваамма, мац1 бечед гьабулин абун, чияр раг1аби г1иллаго гьеч1ого, гьадинго,  нилъерго мац1алда херхине бегьуларо. Мац1алъул т1угьдузул г1адин,цо добесан т1ун, цо гьанисан босун, квац1и гьабизе бегьуларин. 
Х1ажи Билалов.

#17 написал(а): Мухаммад - Амин (4 июля 2009 09:48) ЦIОРСКИЕ АВАРЦЫ. Кадры из передачи азербайджанского телевидения

Так держать Аварцы...главное не ассимелироваться...иншаАллах будем все стремиться сплочаться аварцами, для выражения "общих" культурных,религиозных и иных ценностей...wink


#16 написал(а): Мухаммад - Амин (4 июля 2009 09:39) Познакомьтесь. Закаталы Часть 2.

МашаАллахfeel Дай Аллах нашим Закатальским и Белоканским аварцам здоровья, имана,всех жизненных благ...Ведь они наши братья и сестры, и у нас все общее, целое, один дом, под названием МагIаруллал....мы должны сплотиться ...Я верю в наше будущее и процветание.ИншаАллах.

#15 написал(а): Guseyn (1 июля 2009 06:04) ЦIОРСКИЕ АВАРЦЫ. Кадры из передачи азербайджанского телевидения

Respect from CANADA. Long Live Avar Nation!

http://www.sogratl.net 

#14 написал(а): Мухаммад - Амин (17 июня 2009 12:04) Убит министр внутренних дел Дагестана

Шахид -ИншаАллах! Мунагьал чурайги Алагьас...
Его дело мы продолжим ИншаАллах

Почему написал шахид?, потому что он во имя Ислама (14 векового) истреблял недругов его и тех, кто хотел предвносит в Дагестан сектанскую хурму, как Ваххабизм...


#13 написал(а): ma1rulov (10 июня 2009 00:51) Познакомьтесь. Закаталы Часть 2.

Закатала ва Белоканалъул берцинлъи.
Коч1ол автор Эмиль Къабахчелниса вас вугов!


--------------------

Панель управления


Последние комментарии

Календарь
«    Ноябрь 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 

Статистика
Опрос

Лучший из сайтов
Неплохой сайт
Устраивает ... но ...
Встречал(а) и получше
Совсем не понравился


  Главная  |  Регистрация  |  Правила  |  Библиотека  |  Фотогалерея  |  Видео и ТВ |  Обратная связь
© MAARULAL.RU 2009   Design by  Tsor-Studio.   Все права защищены
ALLDAG.ru  Яндекс цитирования Система Orphus
 
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей !
При использовании материалов сайта, активная гиперссылка на сайт Maarulal.Ru обязательна!
При использовании материалов сайта в печатных СМИ, на ТВ, Радио - упоминание сайта обязательно!
Так же обязательно, при использовании материалов сайта указывать авторов материалов.