Нилъ, маг1арулал, мискинал, пакъирал гуру – резиг1ан бечеял, гьунар ц1ик1арал, пагьму куцалъда рекъкъарал эркенаб тайпа адамал ругу.
Мехги, х1алги, гьунарги хиснук1анеб батилъиги, нелъер рек1ену бококдалеб ц1а, бикья бугеб г1акълу-бич1, чорхолаб рух1, рукьбузул къат1, бидул хинлъи кидагу гьаругу чиясда рекъкъараб, аб дунялалъда нюх1ахьнзиг1ан гураг1араб Аллагьас гьарусуйгу кьулеб. Диреб гьари-гари буге цох1о нилъей Аллагьас кьурединалъда кьасса кам-касир бич1ау гьеуну саламатаб г1умру т1амзи киназуйгу къисматлъизи.

Нилъер талих1 нилъ божжараб, нилъед ургъараб, нилъед хьураб х1алт1и-зах1мату рехьхьараб батцилеб нилъеда. Ц1ебецца нилъед гьубузибакьеребгуну, гьубузихьарабжо г1емере бугеб. Амма, цониги цожо гьубудуну батсиле гуреб нилъеда нилъер цойлъи беугьеилъи – цойда, гагьуну, гьубугьеилъи нилъед гьубуне халт1и, цониги цо къарагъу лъурежо батсиле гуреб нелъеда. Гьубузи бакьереб жо гьар чияс жинед жинеда лъане куцалъ гьубук1ана, амма, гьубузихьарабдине х1алт1и цагго гуру – цойда гьубузихьалеб.

Безиебдине – белеб, гьиже нилъеда ц1ебецца хут1раб жо цо бекараб расалъда рехьхьараб бугу. Бекараб раса чудуд ц1ези зах1аматаб батсиле гуреб нилъеда нилъ рекарал, таг1рал, туррал, х1арал регьугуттасамаха.  

Маг1арул мац1 «безиг1ан бечеяб мац1» бицнудуну киназдугу лъаре бугуб. Я мац1алъул, я куч1дузул, я ги цогиял элялъул гьунар-махшилиль хиралъигуну бечейлъи нилъеда кидагу адамазул г1акълуялъул бечейлъиялъда, рек1ель аваданлъиялъда хуххараб баталеб. Жекъкъасеб къоялъги дилъа аб диреб хъай-хъуг1а нилъер мац1алъ хъале нилъер мац1 бежу-белъунби, шуликъаб гуру шараб бегьиги. Пикру-мац1алъдаги хухну нилъер нияталги элялъул дярд-хажлату хуххараб бези лъик1 бена. Киналгу ваццал-яццал, муж киналгу мужор рек1ену ругол мурадазде шаги, рикъисази сахлъи кьеги, кидагу рохну таги – нилъераб роххельгуну Элялъул роххель, нилъераб бечейлъигуну Элялъул бечейлъи, нилъераб роххельгуну Элялъул роххель, нилъераб эркенлъи Элялъул эркенлъи цо бугеб – кидагу цо хут1иги!  Нилъ, маг1арулал, мискинал, пакъирал гуру – резиг1ан бечеял, гьунар ц1ик1арал, пагьму куцалъда рекъкъарал, эркенаб тайпа адамал ругу!

Дилъя нилъедаса хъарабдине нилъераб данжусе куцалъда рекъкъараббуге батнугьеилъи, мун кьасса лъугьун, я Аллагь!

Лачин-тахидаса
Лачинасул Айюбиль Лачин

PS. Уважаемые Братья с Сестры, статья написана на южном (ц1орском) диалекте аварского языка. Если у вас возникнут сложности в понимании изложенного в статье мнения, то автор с удовольствием ответит на все ваши вопросы.
Многообразие диалектов и говоров - это наше общее достояние и богатство, являющееся составной частью литературного аварского языка. Поэтому мы обязаны беречь как зеницу ока каждый наш диалект или говор...

С Уважением админ.